M. R. Štefánik fait incontestablement partie des personnalités les plus illustres de l’Histoire slovaque. Ce livre est l’occasion d’aborder plusieurs aspects de sa vie, certains jusqu’à maintenant inédits. Vous n’y découvrirez pas seulement l’organisateur des légions tchécoslovaques, le diplomate, l’astronome, mais aussi un jeune homme cherchant un sens à sa vie ou encore un tombeur. La vie « posthume » de Štefánik y est également abordée : il est par exemple question des raisons de sa grande popularité en Slovaquie, de l‘instrumentalisation de sa mort, des changements dans les interprétations de son message, etc. Grâce à un format unique, vous explorerez la vie de Štefánik non seulement à travers des textes et un grand nombre de photographies, mais également grâce à des documents rares. Le livre contient 25 documents personnels provenant du fonds des Archives nationales slovaques. Vous pourrez notamment voir :

• la transcription d’un poème de Štefánik destiné Emilia Chovanová

• un extrait du brouillon de la thèse de Štefánik

• son diplôme de Chevalier de la Légion d’honneur

• une lettre de M. R. Štefánik adressée à T. Masaryk

• les échanges des autorités tchécoslovaques juste après la mort de Štefánik

• et bien d’autres documents encore.

Michal Kšinan (1983) a étudié l’histoire et le français. Il a soutenu sa thèse sur M. R. Štefánik à la Sorbonne (Paris) et à l’Institut d’Histoire de l‘Académie slovaque des sciences où il travaille actuellement. En 2008 est sorti un livre qu’il a co-écrit et dont le titre est La mémoire conservée du général Milan Rastislav Štefánik dans les archives du Service historique de la Défense­­; la traduction slovaque a paru en 2009. Il a obtenu plusieurs bourses et prix, dont le prestigieux prix « Personnalité étudiante de l’année en Slovaquie » en 2011.