Psychologický román Zimná voda vyšiel až po smrti talentovanej švédskej autorky

Zimná voda - to je sugestívny román o zármutku a zúfalstve od švédskej autorky Susanne Janssonovej. Švédske médiá oceňujú strach a napätie, ktoré cítiť na každej stránke tohto psychologického detektívneho románu. Zimná voda práve vychádza v slovenskom preklade Kataríny Uhríkovej vo vydavateľstve Lindeni.

Talentovaná spisovateľka stihla počas svojho krátkeho života napísať len dve knihy – debutový román Rašelinisko, ktorý vyšiel v slovenčine v roku 2018, si vyslúžil nadšené prijatie a vyšiel v dvadsiatich štyroch krajinách sveta. V denníku Dagens Nyheter ju zaradili medzi najlepšie detektívky roka. „V debutovom románe Susanne Janssonovej hrá dôležitú úlohu tajomný a mocný svet prírody,“ napísali v novinách Göteborgs-Posten. „Silnou stránkou knihy je sugestívna atmosféra a vyobrazenie prírodných síl.“ Janssonová, okrem výborných recenzií, získala aj ocenenie pre nové spisovateľské talenty Studieförbundet Vuxenskolan’s Author Award. Nečudo, že vydanie jej druhej knihy sprevádzali vysoké očakávania. Zimná voda z roku 2020 ich naplnila, žiaľ, Susanne Janssonová sa vydania svojej druhej knihy nedožila. Autorka, ktorá bola vo Švédsku známou fotografkou a reportérkou, zomrela ako 47-ročná po dlhom a ťažkom boji s rakovinou v lete 2019.

V psychologickom detektívnom románe Zimná voda rozohráva príbeh Martina, jeho manželky Alexandry a ich dvoch detí – trojročného Adama a šesťmesačnej Nellie, ktorí žijú na ostrove Orust na západnom pobreží Švédska. Raz, keď je Martin s Adamom sám doma, sa rozhodnú, že si urobia piknik pri mori. Sú už na odchode, no zazvoní telefón a Martin sa vráti do domu. Adam ostane chvíľu sám. Keď sa Martin vráti, po Adamovi akoby sa zľahla zem. Nikde ho nevie nájsť, rozbehne sa k moru, no ani tam nie je, na vode sa vznáša iba jeho vedierko...Naozaj sa chlapček utopil, alebo ho niekto umiesol?

„Ide o extrémne atmosférický príbeh. Zimná voda je skutočne vzrušujúca zábava,“ odporučila knihu švédska spisovateľka Pia Lindestrandová a vo svojej recenzii jej dala plný počet päť hviezdičiek. V denníku Blekinge Läns Tidning ocenili štýl autorky: „Zručne balansuje na hranici medzi napätím a strachom.“ V inom švédskom denníku Bohusläningen ocenili príbeh o tom, čo môže ľuďom spôsobiť dlhé utrpenie, smútok a osamelosť a čo robíme, aby sme našli útechu. „Pre obyčajných ľudí sugestívne a desivé,“ nazvali článok o Zimnej vode.